Den andra säsongen av Netflix-serien, Squid Game 2, har erövrat världen och rankats som nummer ett i 93 länder, inklusive USA, Japan och Frankrike, under fem dagar i följd. I Vietnam möter dock serien uppmaningar till bojkott och en officiell utredning av den vietnamesiska filmmyndigheten.

Kontroversen i Vietnam härrör från ett utbyte i serien mellan Gi Hun, huvudkaraktären, och Jeong Bae, spelad av Lee Seo Hwan, och en annan karaktär, Dae Ho, en före detta marinsoldat spelad av Kang Ha Neul. I en scen nämner Dae Ho: "Min far skickade mig till marinkåren för att göra mig starkare. Han var en veteran från Vietnamkriget", varpå Jeong Bae svarar: "Din far måste vara en hedervärd man".

Denna replik har väckt upprördhet bland vissa vietnamesiska tittare, som har ansett att denna framställning av sydkoreanska soldater som deltog i Vietnamkriget som "hedervärda" är okänslig och olämplig. Upprördheten spred sig snabbt bland vietnamesiska användare på sociala medier, vilket ledde till uppmaningar om bojkott.

Som svar har den vietnamesiska filmmyndigheten inlett en granskning av Squid Game 2 och förväntas snart meddela ett officiellt utlåtande.