KBS TV-serie, 'Min första natt med hertigen', möter kritik efter anklagelser mot filmteamet för att ha skadat Byeongsanseowon Confucian Academy, en UNESCO-världsarvsplats. Det har rapporterats att teammedlemmar använde spikar på träpelarna på den historiska platsen under inspelningen. Andongs myndigheter och National Heritage Administration har inlett utredningar i ärendet.

Den 2 januari uttalade en talesperson för National Heritage Administration, ”Vi har mottagit klagomål via det nationella säkerhetsrapporteringssystemet. Filmtillstånd beviljas av lokala myndigheter, och Andongs stad utfärdade tillståndet för denna inspelning. För närvarande har produktionsgruppen brutit mot tillståndets villkor.”

Tjänstemannen tillade, ”Tillståndet förbjuder uttryckligen all skada på kulturarvet. Detta är ett tydligt brott, och Andongs stad undersöker vilka åtgärder som ska vidtas. Vi kan behöva en detaljerad redogörelse för incidenten. Med tanke på skadorna är rättsliga åtgärder, inklusive åtal, möjliga.”

Kontroversen växte efter att en arkitekt, endast identifierad som 'A', delade sina observationer på sociala medier. Han hävdade att han bevittnade skadorna på den historiska strukturen orsakade av filmteamet den 30 december 2024.

A uppgav, ”När jag besökte Byeongsanseowon Confucian Academy den eftermiddagen såg jag personalen slå in spikar i träpelarna. Trots mina protester reagerade de med ilska.”

A hävdade också att han kontaktade Andongs stads avdelning för kulturarv och media för att rapportera incidenten. Han uttryckte sin förvåning när han fick veta att sådana incidenter inte var ovanliga. ”I vissa fall har moderna kulturarvsplatser till och med fått pelare eller väggar demonterade för inspelningsändamål,” avslöjade A.

”Vissa kanske tror att det inte är så allvarligt att slå in en spik i trä,” tillade A, ”men även i traditionella koreanska hus kräver det noggrann eftertanke att slå in en enda spik. När det gäller kulturarv krävs ännu större försiktighet.”

Medan utredningarna fortsätter har incidenten väckt allmänhetens upprördhet och förnyat krav på strängare regler för att skydda kulturarvsplatser under kommersiella aktiviteter som filminspelning.