Den andre sesongen av Netflix-serien, Squid Game 2, har erobret verden og rangert som nummer én i 93 land, inkludert USA, Japan og Frankrike, i fem dager på rad. I Vietnam står imidlertid denne serien overfor oppfordringer om boikott og en offisiell etterforskning fra den vietnamesiske filmmyndigheten.

Kontroversen i Vietnam stammer fra en utveksling i serien mellom Gi Hun, hovedpersonen, og Jeong Bae, spilt av Lee Seo Hwan, og en annen karakter, Dae Ho, en tidligere marineoffiser spilt av Kang Ha Neul. I en scene nevner Dae Ho: "Min far sendte meg til marinen for å gjøre meg sterkere. Han var en veteran fra Vietnamkrigen", hvorpå Jeong Bae svarer: "Din far må være en hederlig mann".

Denne replikken har vekket harme blant enkelte vietnamesiske seere, som har funnet denne fremstillingen av sørkoreanske soldater som deltok i Vietnamkrigen som "hederlige" som ufølsom og upassende. Harmen spredte seg raskt blant vietnamesiske brukere på sosiale medier, noe som førte til oppfordringer om boikott.

Som svar har den vietnamesiske filmmyndigheten satt i gang en gjennomgang av Squid Game 2 og forventes å kunngjøre en offisiell dom snart.