Alt om det koreanske alfabetet, Hangeul

Vil du lære koreansk? Trenger du informasjon om det koreanske språket? Vil du vite historien til Hangeul?

Du har kommet til rett sted, hos KoreanxWear er vi eksperter på koreansk kultur og språk.

Hangeul (한글) er navnet på det koreanske alfabetet. Det er det offisielle skriftspråket i Sør-Korea og Nord-Korea. I 2022 er koreansk rangert som det 27. mest talte språket i verden med nesten 80 000 000 brukere.

I denne artikkelen vil du oppdage:

• Hangeuls opprinnelse.
• Hvordan koreansk skrift fungerer.
• Hvordan skrive på koreansk.

Hangeuls opprinnelse

Opprinnelig brukte Korea Hanja (한자 eller 漢字), som stammer direkte fra kinesisk skrift. På 1400-tallet utviklet kong Sejong den store, fra Joseon-dynastiet, et skriftsystem som en del av alfabetiseringen av befolkningen. Befolkningen hadde nemlig ikke tilgang til utdanning og møtte mange vanskeligheter med Hanja. I motsetning til dette var Hangeul-systemet ment å være enkelt å lære, og dermed lett å assimilere selv for «lite utdannede» personer. Senere forbød Sejong den stores etterfølger bruken av dette skriftsystemet. Det kom ikke tilbake før i 1894.

Hvordan fungerer Hangeul?

Hangeul er delt inn i 40 tegn kalt Jamos (자모). Disse Jamos er delt inn i flere kategorier;

• konsonanter (14 i antall)
• doble konsonanter (5)
• vokaler (10)
• sammensatte vokaler (11)

Det finnes også konsonantgrupper, men disse er uvanlige og ganske vanskelige å assimilere i det koreanske språket! Hvis du ikke kjenner dem, vil det på ingen måte hindre læringen din!

Koreansk er et språk basert på stavelser. De forskjellige tegnene representerer hver sin lyd. Det er bare å gruppere dem sammen (i henhold til stavelsesstrukturene), og vips!

Her er oppsummerende tabeller over de 40 tegnene.

Koreanske konsonanter

Koreanske doble konsonanter

Koreanske vokaler

Koreanske sammensatte vokaler

Skrive Hangeul

Utover å lære tegnene, følger Hangeul en presis struktur i skrivingen.

Første mulighet: konsonant (enkel eller dobbel) + vokal

Andre mulighet: konsonant (enkel eller dobbel) + vokal + konsonant

Det kan noen ganger skje at et ord kan «begynne» med en vokal i skrift. I så fall er det nødvendig å bruke den stumme konsonanten ㅇ for å respektere stavelsesstrukturen.

For å hjelpe deg med å lære Hangeul

Når det gjelder å lære Hangeul i seg selv, må du bruke den klassiske «utenat»-metoden. Men siden det er kjent som et tilgjengelig språk, er det ingen grunn til bekymring!

For den skriftlige delen kan dette potensielt forvirre deg, siden koreansk skrift er et system med tegn som er ganske annerledes enn bokstaver. Regelmessig øvelse i å skrive Hangeul hjelper deg med å raskt assimilere tegnene (du kan også benytte anledningen til å lære dem muntlig parallelt)

Vi kan anbefale følgende for å hjelpe deg med å skrive Hangeul

Koreanske skrivebøker: Grunnleggende (Assimil - Kim-Juquel Inseon)

En bok jeg personlig har brukt, denne forklarer på en enkel måte hvordan man skriver Hangeul. Den kan finnes på Internett eller i butikker som Cultura eller Fnac. Perfekt for å begynne å skrive!

Liten koreansk skrivebok (Larousse - Sunmi Jang)

Som den forrige er dette en skrivebok, denne vil forklare prosedyrene for å skrive tegnene, og den har en informativ del om koreansk kultur (Hangeuls innvirkning i Korea).

Vår koreanske ordforråd-e-bok

Denne boken samler de 400 mest nyttige setningene for å reise i Sør-Korea.

Begynn å lære koreansk nå.

I denne artikkelen har vi forklart Hangeuls opprinnelse og formål, strukturen i det koreanske språket og hvordan man skriver det.

Vi har også foreslått noen eksempler på ressurser for å hjelpe deg med å lære å skrive Hangeul.

Ikke nøl med å legge igjen dine inntrykk i kommentarene og si om artikkelen har opplyst deg om emnet!

Vi takker deg for at du leste denne artikkelen helt til slutt!

Parallelt med nettbutikken tilbyr teamet til KoreanxWear mange bloggartikler om den koreanske verden: K-pop, koreansk kultur eller koreansk mote!

Skrevet av @soojuu_boi på @koreanxwear