Τα πάντα για το κορεατικό αλφάβητο, το Hangeul

Θέλετε να μάθετε κορεατικά; Χρειάζεστε πληροφορίες για την κορεατική γλώσσα; Θέλετε να μάθετε την ιστορία του Hangeul;

Είστε στο σωστό μέρος, στην KoreanxWear είμαστε ειδικοί στον κορεατικό πολιτισμό και γλώσσα.

Το Hangeul (한글) είναι το όνομα του κορεατικού αλφαβήτου. Είναι η επίσημη γραφή της Νότιας Κορέας και της Βόρειας Κορέας. Το 2022, τα Κορεατικά κατατάσσονται στην 27η θέση των πιο ομιλούμενων γλωσσών στον κόσμο με σχεδόν 80.000.000 ομιλητές.

Σε αυτό το άρθρο, θα ανακαλύψετε:

• Τις καταβολές του Hangeul.
• Πώς λειτουργεί η κορεατική γραφή.
• Πώς να γράφετε στα κορεατικά.

Οι καταβολές του Hangeul

Αρχικά, η Κορέα χρησιμοποιούσε το Hanja (한자 ή 漢字), το οποίο προέρχεται απευθείας από την κινεζική γραφή. Τον 15ο αιώνα, ο βασιλιάς Sejong ο Μέγας, της δυναστείας Joseon, ανέπτυξε μια γραφή στο πλαίσιο του αλφαβητισμού του πληθυσμού. Πράγματι, ο πληθυσμός, που δεν είχε πρόσβαση στην εκπαίδευση, αντιμετώπιζε πολλές δυσκολίες με το Hanja. Αντίθετα, το σύστημα Hangeul σχεδιάστηκε να είναι απλό στην πρόσβαση, άρα εύκολα αφομοιώσιμο ακόμη και από «λιγότερο μορφωμένους» ανθρώπους. Αργότερα, ο διάδοχος του Sejong του Μεγάλου απαγόρευσε τη χρήση αυτής της γραφής. Αυτή επέστρεψε μόνο το 1894.

Πώς λειτουργεί το Hangeul;

Το Hangeul αναλύεται σε 40 χαρακτήρες που ονομάζονται Jamos (자모). Αυτά τα Jamos χωρίζονται σε διάφορες κατηγορίες:

• τα σύμφωνα (14 στον αριθμό)
• τα διπλά σύμφωνα (5)
• τα φωνήεντα (10)
• τα σύνθετα φωνήεντα (11)

Υπάρχουν επίσης ομάδες συμφώνων, ωστόσο, είναι ασυνήθιστες και αρκετά ενοχλητικές στην αφομοίωση στην κορεατική γλώσσα! Αν δεν τις γνωρίζετε, αυτό δεν θα εμποδίσει σε καμία περίπτωση τη μάθησή σας!

Τα Κορεατικά είναι μια γλώσσα βασισμένη στις συλλαβές. Να ξέρετε ότι οι διάφοροι χαρακτήρες αντιπροσωπεύουν ο καθένας έναν ήχο. Αρκεί λοιπόν να τους ομαδοποιήσετε μαζί (τηρώντας τις συλλαβικές δομές), και είστε έτοιμοι!

Ακολουθούν συνοπτικοί πίνακες των 40 χαρακτήρων.

Τα κορεατικά σύμφωνα

Τα κορεατικά διπλά σύμφωνα

Τα κορεατικά φωνήεντα

Τα κορεατικά σύνθετα φωνήεντα

Γράφοντας το Hangeul

Πέρα από την εκμάθηση των χαρακτήρων, το Hangeul ακολουθεί μια συγκεκριμένη δομή στη γραφή.

Πρώτη δυνατότητα: σύμφωνο (απλό ή διπλό) + φωνήεν

Δεύτερη δυνατότητα: σύμφωνο (απλό ή διπλό) + φωνήεν + σύμφωνο

Μερικές φορές μπορεί να συμβεί, στη γραφή, μια λέξη να «ξεκινά» με φωνήεν. Σε αυτή την περίπτωση, είναι απαραίτητο να χρησιμοποιήσετε το σιωπηλό σύμφωνο ㅇ για να τηρηθεί η συλλαβική δομή.

Για να σας βοηθήσουμε να μάθετε το Hangeul

Όσον αφορά την εκμάθηση του Hangeul καθαυτού, θα πρέπει να ακολουθήσετε την κλασική μέθοδο της απομνημόνευσης. Αλλά επειδή φημίζεται ως μια προσβάσιμη γλώσσα, δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας!

Για το γραπτό μέρος, αυτό μπορεί ενδεχομένως να σας μπερδέψει, καθώς η κορεατική γραφή είναι ένα σύστημα χαρακτήρων πολύ διαφορετικό από τα γράμματα. Η τακτική εξάσκηση στη γραφή του Hangeul σας βοηθά να αφομοιώσετε γρήγορα τους χαρακτήρες (μπορείτε επίσης να εκμεταλλευτείτε την ευκαιρία να τους μάθετε και προφορικά παράλληλα)

Μπορούμε να σας προτείνουμε τα ακόλουθα στοιχεία για να σας βοηθήσουμε να γράψετε το Hangeul

Κορεατικά τετράδια γραφής: Τα βασικά (Assimil - Kim-Juquel Inseon)

Ένα βιβλίο που χρησιμοποίησα προσωπικά, αυτό εξηγεί με απλό τρόπο πώς να γράφετε το Hangeul. Μπορεί να βρεθεί στο Διαδίκτυο ή σε καταστήματα όπως η Cultura ή η Fnac. Ιδανικό για να ξεκινήσετε τη γραφή!

Μικρό κορεατικό τετράδιο γραφής (Larousse - Sunmi Jang)

Όπως και το προηγούμενο, είναι ένα τετράδιο γραφής, αυτό θα σας εξηγήσει τις διαδικασίες για τη γραφή των χαρακτήρων, και έχει ένα ενημερωτικό μέρος για τον κορεατικό πολιτισμό (τον αντίκτυπο του Hangeul στην Κορέα).

Το Ebook μας με κορεατικό λεξιλόγιο

Αυτό το βιβλίο συγκεντρώνει τις 400 πιο χρήσιμες φράσεις για ταξίδια στη Νότια Κορέα.

Ξεκινήστε να μαθαίνετε κορεατικά τώρα.

Σε αυτό το άρθρο, εξηγήσαμε λοιπόν τις καταβολές και τον στόχο του Hangeul, τη δομή της κορεατικής γλώσσας καθώς και τον τρόπο γραφής της.

Σας προτείναμε επίσης μερικά παραδείγματα υλικού για να σας βοηθήσουμε να μάθετε να γράφετε το Hangeul.

Μη διστάσετε να αφήσετε στα σχόλια τις εντυπώσεις σας και να πείτε αν το άρθρο σας φώτισε σχετικά με το θέμα!

Σας ευχαριστούμε που διαβάσατε αυτό το άρθρο μέχρι το τέλος!

Παράλληλα με το ηλεκτρονικό της κατάστημα, η ομάδα της KoreanxWear σας προσφέρει πολλά άρθρα ιστολογίου γύρω από τον κορεατικό κόσμο: την K-pop, τον κορεατικό πολιτισμό ή ακόμα και την κορεατική μόδα!

Γράφτηκε από @soojuu_boi στο @koreanxwear